There's naught as queer as folk.
Название: Выживание озабоченных
Оригинальное название: Survival of the Horniest
Ссылка на оригинал: www.midnightwhispers.ca/viewstory.php?sid=1003&...
Автор: Sapphire
Переводчик:  Миралинда
Бета:  moveforever
Пейринг: Брайан/Джастин
Рейтинг: NC - 18 (у автора)
Размер: мини
Статус: закончен
Жанр: юмор
Саммари: Джастин предлагает свой вариант эволюционной теории.
Предупреждение: мат!
Разрешение: есть
Отношение к критике: критикуйте




фик

Комментарии
16.02.2010 в 14:12

everybody’s a critic.(c) BK
OMG! я нашла новый перевод!! )
читать, читать, читать! )
16.02.2010 в 14:35

everybody’s a critic.(c) BK
Восторг! полный! Обалденно! ващеее... дико понравилось!

ЗЫ скобочку поправь, после SOS )...
и пробелы кое-где пропущены, и вроде один лишний, но это абсолютно не принципильно, на самом деле )))
16.02.2010 в 16:41

There's naught as queer as folk.
moveforever Cпасибо, это черновик ещё пока не отбеченый)))))
куда-то бета моя пропала((:confused:
16.02.2010 в 16:49

everybody’s a critic.(c) BK
Миралинда
по мне, так там кроме этих знаков бетить особо и нечего )))
а у беты твоей в дневе написано, что она на недельку без инета )
16.02.2010 в 17:00

There's naught as queer as folk.
moveforever может отбетишь по старой дружбе, надеюсь NINA не обидится, я её подкуплю:attr:
я скобку исправила, а больше не вижу ничего, но я не филолог (тока учусь)
16.02.2010 в 17:14

everybody’s a critic.(c) BK
Миралинда
у меня с грамотностью-то фигово ), но с этим у тебя и у самой должен быть полный порядок... а пробелы могу посмотреть... ну и ваще перечитаю еще раз, вдруг чего... но... еще раз, реально, чего тут бетить я при первом прочтении не увидела...
вот )
16.02.2010 в 17:15

There's naught as queer as folk.
moveforever Спасибо, перечитай и я опубликую:dance2:
16.02.2010 в 17:21

everybody’s a critic.(c) BK
Миралинда
постараюсь в течении вечера, поскорее - мир должен это видеть ))
кинь мне в умыл свою почту...
16.02.2010 в 20:05

Самый опасный соблазн - не походить ни на кого.(с)
Миралинда , а Николай Дроздов - это так было в фике?Или это специально адаптировано для русских читателей?
16.02.2010 в 20:13

There's naught as queer as folk.
Хильда :gigi:нет конечно, там был ведущий Энимал планет. Нам просто это имя ни о чём не говорит и смысл шутки теряется
17.02.2010 в 09:44

everybody’s a critic.(c) BK
между "шерсти мериноса" и запятой еще пробел убери, там в сообществе )
17.02.2010 в 11:47

There's naught as queer as folk.
moveforever ты уже, по-моему, наизусть его выучила)))
исправила
17.02.2010 в 12:43

everybody’s a critic.(c) BK
ты уже, по-моему, наизусть его выучила)))

хм.. нет ) но была бы не против )
17.02.2010 в 12:56

There's naught as queer as folk.
ну вот, а я уж думала забросить переводы, но после таких похвал начну искать что-то интересное сегодня)))
17.02.2010 в 14:05

everybody’s a critic.(c) BK
а я уж думала забросить переводы

это с чего это вдруг???
17.02.2010 в 14:46

There's naught as queer as folk.
времени не хватает катастрофически
18.02.2010 в 18:02

молодцы что разобрались... мне так понравилось... всё-таки признаю,что самое привлекательное в Б/Д это юмор... ну и конечно же любофььь
18.02.2010 в 18:17

everybody’s a critic.(c) BK
N I N A

уупс ) ну вот знать бы, что ты уже сегодня появишься ))
18.02.2010 в 18:20

да мне выдали инет на денёк... неее... пора проводить в квартиру нормальный инет там к кабельному или как там ещё..., чтобы его никто унести не смог)
18.02.2010 в 18:28

everybody’s a critic.(c) BK
чтобы его никто унести не смог)

бугага! )) но ваще, конечно, надо... )
18.02.2010 в 19:20

There's naught as queer as folk.
я без телевизора живу спокойно, без интернета не могу((
тут столько интересного происходит:type:
19.02.2010 в 20:34

everybody’s a critic.(c) BK
я без телевизора живу спокойно, без интернета не могу((
я телек лет десять можно считать не смотрю... а когда инет отрубается, ощущение что ставни закрыли на окнах и наружу выглянуть нельзя )
19.02.2010 в 20:55

There's naught as queer as folk.
Девочки, мне нужна бета! SOS:beg:
20.02.2010 в 11:36

Миралинда я уже туты)
20.02.2010 в 12:54

There's naught as queer as folk.
Хорошо, перечитаю, выложу черновик!
20.02.2010 в 12:59

ок... сегодня я есть, так что загружай)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail